Sunday, August 30, 2020

Chausath Yogini temple of Madhya Pradesh




The pictures here are of *Chausath Yogini Temple in Morena (Madhya Pradesh). In early 1900s, Edwin Lutyens visited this temple, and he used the design of this temple for the Parliament of India*.  Unfortunately, neither he, nor any of our subsequent historians/intellectuals even cared to mentioned "Chausath Yogini Temple".

It was spread for decades with impunity that the Indian Parliament is a masterpiece of Lutyens. *They knew that if they glorified the "Temple" and our advancement in architecture & construction, Indians may develop a sense of self pride, something that Nehru and his bunch of historians resisted at any cost. Hence, no mention of this temple was ever officially made*.

Look at the structure.

Look at the pillars.

Look at the inner and outer facade. 

Our parliament is a mere copy of this temple.

*This temple was built around 1050 AD...* almost 900 years before our Parliament !!

*So next time, don't praise Lutyens. Praise our ancestors who had designed and constructed these wonders centuries ago*

ЁЯНБ

Labels:

FAQs on Tiru-Oс╣Зam

 *FAQs on Tiru-Oс╣Зam*

*------------------------------------*



1. What is the significance of Tiru-Oс╣Зam?

Tiru-Oс╣Зam is the Birth-Day of V─Бmana avat─Бra of Bhagav─Бn Viс╣гс╣Зu.

2. Who introduced Oс╣Зam as the most important festival of the Malay─Бс╕╖i society? When?

R─Бj─Б Kula┼Ы─Уkhara ─Аzhv─Бr, the last of the Chera Kings, between 8-9 century CE.

3. The legend of Oс╣Зam is derived from?

┼Ъr─лmad Bh─Бgavata Pur─Бс╣Зa (Canto 8/ Chapters 15 to 21)

4. Who was Mah─Б Bali?

Bali was a benevolent king born in the Asura clan, the grandson of Prahс╕╖─Бda Mah─Бr─Бja.

5. What is the significance of the popular Oс╣Зam icon of Mah─Б Bali kneeling down with folded hands to a giant figure of V─Бmana with raised left foot?

The image represents Mah─Б-Bali receiving Tiru-aс╕Нi d─лkс╣гa from Bhagav─Бn V─Бmana. Tiru-aс╕Нi d─лkс╣гa is a very auspicious way of initiation received by a disciple from Guru/Bhagav─Бn. It's one of the choicest d─лkс╣гa-s in many Dharmic samprad─Бya-s. Sundarar, the eighth century CE poet of Tamizh Nadu, is also credited to have received Tiru-aс╕Нi d─лkс╣гa from Bhagav─Бn Naс╣нar─Бja.

6. Didn't V─Бmana 'punish' Bali and sent him to 'P─Бt─Бс╕╖a loka' (Nether world)?

NO. That is merely a colonial/Dravidianist misinterpretation of the Tiru-aс╕Нi d─лkс╣гa illustration. Bali was a staunch devotee of Bhagav─Бn Viс╣гс╣Зu. On the Tiru-Oс╣Зam day, Bali was blessed by Bhagav─Бn by removing the last trace of ignorance that prevented him from attaining Mukti. Bali was promoted to 'Sutala' (the auspicious region). 

7. Why do Malay─Бс╕╖i-s decorate the front of the homes with poo-kkaс╕╖am (flower patterns) on the Tiru-Oс╣Зam day (also on all 9 days leading to Tiru-Oс╣Зam)?

We believe that Mah─Б-Bali comes on an annual visit to our homes on the auspicious day. This is more a fond remembrance of R─Бj─Б Kula┼Ы─Уkhara ─Аzhv─Бr who introduced Tiru-Oс╣Зam as the most important festival of the Ch─Уra-N─Бdu (K─Уraс╕╖am).


Tiru-Oс╣Зa-─Б┼Ыamsakal! Hearty Tiru-Oс╣Зam greetings to one and all!


--

┼Ъ┼Ъr

Labels:

Wednesday, August 26, 2020

рдЧреМрд░реАрдкреВрдЬрди : рдХрдзреА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЧреМрд░реА рдЖрдЧрдорди? рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛, рд╢реБрдн рдореБрд╣реВрд░реНрдд рд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрджреНрдзрддреА

рдЧрдгреЗрд╢ рдЪрддреБрд░реНрдереАрдирдВрддрд░ рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рдЖрдЧрдорди рд╣реЛрддреЗ. рдЧреМрд░реА рдЖрдЧрдорди, рдкреВрдЬрди, рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдЕрд╕рд╛ рддреАрди рджрд┐рд╡рд╕ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЕрдЧрджреА рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд╛рдд рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛рдЧреМрд░реА рдкреВрдЬрди рдХрдзреА рдХрд░рд╛рд╡реЗ? рдЬреНрдпреЗрд╢реНрдард╛рдЧреМрд░реАрдЪреА рдЖрд░рддреА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрдирд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдпрд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛...

рднрд╛рджреНрд░рдкрдж рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢реБрджреНрдз рдЪрддреБрд░реНрдереАрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рдЧрдгрдкрддреА рдкреВрдЬрди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рднрд╛рджреНрд░рдкрджрд╛рддреАрд▓ рд╢реБрджреНрдз рдкрдХреНрд╖рд╛рдд рдЕрдиреБрд░рд╛рдзрд╛ рдирдХреНрд╖рддреНрд░рд╛рд╡рд░ рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рдШрд░реЛрдШрд░реА рдЖрдЧрдорди рд╣реЛрддреЗ. рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдд рдЧреМрд░реА рд╣реЗ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрддреАрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдИрдЪреЗ рд░реВрдк рдорд╛рдирд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЧреМрд░рд╛рдИрдЪреЗ рдкреВрдЬрди рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдкреВрдЬрди рдЕрд╕реЗрд╣реА рд╕рдВрдмреЛрдзрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. реирел рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежреиреж рд░реЛрдЬреА рджреБрдкрд╛рд░реА режрез рд╡рд╛рдЬреВрди релрео рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреБрд░рд╛рдзрд╛ рдирдХреНрд╖рддреНрд░рд╛рд╡рд░ рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рдЖрдЧрдорди рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ реирем рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежреиреж рд░реЛрдЬреА рдЧреМрд░реА рдкреВрдЬрди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЧреМрд░реА рдкреВрдЬрдирд╛рдЪрд╛ рдПрдХреВрдг рдЙрддреНрд╕рд╡ рддреАрди рджрд┐рд╡рд╕ рдЕрд╕рддреЛ. рдЧреМрд░реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреЗ рдкреВрдЬрди рдХрд╕реЗ рдХрд░рд╛рд╡реЗ? рдЧреМрд░реА рдкреВрдЬрдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдзреА, рдЖрд░рддреА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрдирд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдпрд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдКрдпрд╛...



рдЧреМрд░реАрдкреВрдЬрди : рдХрдзреА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЧреМрд░реА рдЖрдЧрдорди? рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛, рд╢реБрдн рдореБрд╣реВрд░реНрдд рд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрджреНрдзрддреА


рдЕрдЦрдВрдб рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдпрдкреНрд░рд╛рдкреНрддреАрд╕рд╛рдареА рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рднрд╛рджреНрд░рдкрдж рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрдХреНрд╖рд╛рдд рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рдкреВрдЬрди рдХрд░рддрд╛рдд. рднрд╛рджреНрд░рдкрдж рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреБрд░рд╛рдзрд╛ рдирдХреНрд╖рддреНрд░рд╛рд╡рд░ рдШрд░реЛрдШрд░реА рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рдЖрдЧрдорди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛ рдирдХреНрд╖рддреНрд░рд╛рд╡рд░ рдЧреМрд░реАрдВрдЪреА рдкреВрдЬрд╛ рд╣реЛрддреЗ. рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛ рдЧреМрд░реА рдкреВрдЬрди рдЕрд╕реЗрд╣реА рд╕рдВрдмреЛрдзрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдмреБрдзрд╡рд╛рд░, реирем рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежреиреж рд░реЛрдЬреА рдЧреМрд░рд╛рдИ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреЗ рдкреВрдЬрди рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рд╕рдХрд╛рд│реА рдирд┐рддреНрдпреЛрдкрдЪрд╛рд░ рдЖрдЯрдкрд▓реНрдпрд╛рдВрддрд░ рдЧреМрд░реА рд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдЪреЗ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╖реЛрдбрд╢реЛрдкрдЪрд╛рд░ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА. рдкреВрдЬрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░рдВрдкрд░реЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рджрд╛рдЦрд╡рд╛рд╡рд╛. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрд░рддреА рдХрд░рд╛рд╡реА.


рдиреИрд╡реЗрджреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░


рд░рд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд▓рд╛рдбреВ, рдмреЗрд╕рдирд▓рд╛рдбреВ, рдХрд░рдВрдЬреА, рдЪрдХрд▓реА, рд╢реЗрд╡, рдЧреБрд│рдкрд╛рдкрдбреАрдЪрд╛ рд▓рд╛рдбреВ, рдкреБрд░рдгрдкреЛрд│реА, рдЬреНрд╡рд╛рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдард╛рдЪреА рдЖрдВрдмреАрд▓, рдЕрдВрдмрд╛рдбреАрдЪреА рднрд╛рдЬреА, рд╕реЛрд│рд╛ рднрд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдПрдХрддреНрд░ рднрд╛рдЬреА, рджрд┐рд╡реЗрдлрд│ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдиреИрд╡реЗрджреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рддреЛ. рддрд╕реЗрдЪ рд╢реЗрдВрдЧрджрд╛рдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рд│реАрдЪреА рдЪрдЯрдгреА, рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд, рдкрдбрд╡рд│ рдШрд╛рд▓реВрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рддрд╛рдХрд╛рдЪреА рдХрдвреА, рдХрдЯрд╛рдЪреА рдЖрдордЯреА, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рднрдЬреА, рдкрд╛рдкрдб, рд▓реЛрдгрдЪреЗ рдЖрджреА рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪрд╛рд╣реА рдиреИрд╡реЗрджреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкрджрд╛рд░реНрде рдХреЗрд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдареЗрд╡рддрд╛рдд. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЧреМрд░реА рдкреВрдЬрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдпрдВрдХрд╛рд│реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣рд│рджреАрдХреБрдВрдХрд╡рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд░рддрд╛рдд. рджрд░реНрд╢рдирд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдореБрд▓реАрдВрдЪреЗ рдЖрджрд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрддреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЖрд╣реЗ.


рдЧреМрд░реАрдЪреА рдЖрд░рддреА


рднрд╛рджреНрд░рдкрдж рд╢реБрджреНрдз рд╕рдкреНрддрдореАрд╕ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛, рдЕрдиреБрд░рд╛рдзрд╛ рдирдХреНрд╖рддреНрд░ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдард╛ ред


рдЧрдгреЗрд╢рд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдЧреМрд░реА рдзрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдмреИрд╕рд▓реА рдпреЗрдЙрдирд┐ рд╕рдХрд│рд┐рдпрд╛ рдирд┐рд╖реНрдард╛ редредрезредред

рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдп рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА, рд╢реНрд░реАрдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА ред


рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реБрдиреА рдЖрд▓реА рддреВ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдпрджреЗрд╡реА редред рдзреГредред


рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛ рдирдХреНрд╖рддреНрд░ рдкреВрдЬреЗрдЪрд╛ рдорд╣рд┐рдорд╛, рд╖рдбрд░рд╕ рдкрдХреНрд╡рд╛рдиреНрдиреЗ рд╣реЛрддреА рд╕реБрдЦрдзрд╛рдорд╛ ред


рд╕реБрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЕрд░реНрдкреБрдиреА рдирд┐рдЬрдиреЗрдорд╛ рддреБрдЭреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рджреЗ рд╕рдХрд▓рд╣реА рдзрд╛рдорд╛ редредреиредред


рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдп рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрежредред


рдЙрддреНрдерд╛рдкрди рдореВрд│рд╛рд╡рд░ рд╣реЛрддрд╛ рдЕрдЧрдЬрд╛рдИ, рд╡рд░ рджреЗрддреА рдЭрд╛рд▓реА рджреЗрд╡реА рд╡рд┐рдкреНрд░рд╛рдЪреЗ рдЧреГрд╣реА ред

рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдпрджреЗрд╡реА рдЬрдп рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрежредред


рдЧреМрд░реА рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди


рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдореВрд│ рдирдХреНрд╖рддреНрд░рд╛рд╡рд░ рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдХрд░рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд╕рдХрд╛рд│реА рдкреЛрд╡рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛ рд╕реБрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдареА рдкрд╛рдбрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛ рд╕реБрддрд╛рдд рд╣рд│рджреАрдХреБрдВрдХреВ, рд╕реБрдХрд╛рдореЗрд╡рд╛, рдмреЗрд▓рдлрд│, рдлреБрд▓реЗ, рдЭреЗрдВрдбреВрдЪреА рдкрд╛рдиреЗ, рдХрд╛рд╢реАрдлрд│рд╛рдЪреЗ рдлреВрд▓, рд░реЗрд╢рдореА рдзрд╛рдЧрд╛, рдЕрд╕реЗ рдПрдХ рдПрдХ рдЬрд┐рдиреНрдирд╕ рдШрд╛рд▓рддрд╛рдд. рд╣рд│рджреАрдХреБрдВрдХреВ, рд░реЗрд╢рдореА рд╕реВрдд, рдЭреЗрдВрдбреВрдЪреА рдкрд╛рдиреЗ, рдХрд╛рд╢реАрдлрд│рд╛рдЪреЗ рдлреВрд▓ рд╣реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рддреЛ. рдЧреМрд░реАрдВрдЪреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдВрдЪреА рдкреВрдЬрд╛ рд╡ рдЖрд░рддреА рдХрд░рддрд╛рдд. рдЧреЛрдб рд╢реЗрд╡рдпрд╛рдЪреА рдЦреАрд░, рдЙрдбреАрдж рдбрд╛рд│реАрдЪрд╛ рднрд╛рдЬрд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд╛рдкрдб рдпрд╛рдЪрд╛ рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рджрд╛рдЦрд╡рддрд╛рдд. рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░, реирен рдСрдЧрд╕реНрдЯ реирежреиреж рд░реЛрдЬреА рджреБрдкрд╛рд░реА резреи рд╡рд╛рдЬреВрди рейрем рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдирдВрддрд░ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдард╛рдЧреМрд░реА рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рдЧреМрд░реАрдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рдд рдпреЗрддрд╛рдирд╛ рдереЛрдбреА рд╡рд╛рд│реВ рдШрд░реА рдЖрдгреВрди рддреА рдШрд░рднрд░ рд╡ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрд╡рд░ рдЯрд╛рдХрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреЗ рдШрд░рд╛рдд рд╕рдореГрджреНрдзреА рдирд╛рдВрджрддреЗ рд╡ рдЭрд╛рдбрд╛рдЭреБрдбреБрдкрд╛рдВрдЪреЗ рдХреАрдЯрдХрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрддреЗ, рдЕрд╢реА рд╕рдордЬреВрдд рдЖрд╣реЗ.

Labels:

Saturday, August 22, 2020

рдЧрдгрдкрддреА рдЙрддреНрддрд░ рдкреВрдЬрд╛ (рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдкреВрдЬрд╛) рдХрд╢реА рдХрд░рд╛рд╡реА?

 рдЧрдгрдкрддреА рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдореАрдд рдХрдореА 20 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди рдкреВрдЬрд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкреВрдЬрд╛рд╕реНрдерд╛рдиреА рдЖрдгреВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗ.


рд╡рд┐рдзреА: рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгреНтАНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЖрдВрдШреЛрд│ рдХрд░реВрди рдирд╡реАрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзреБрддрд▓реЗрд▓реЗ рдХрдкрдбреЗ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХрд░рд╛рд╡реЗрдд. рдирдВрддрд░ рдХрдкрд╛рд│рд╛рд╡рд░ рдЯрд┐рд│рд╛ рд▓рд╛рд╡реВрди рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА.

рджрд┐рд╢рд╛: рдкреВрд░реНрд╡реЗ рджрд┐рд╢реЗрд▓рд╛ рддреЛрдВрдб рдХрд░реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА.


рдкреВрдЬрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп: рдкреВрдЬреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рд╕реНрддреВ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд▓рдЧрдд рдареЗрд╡рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд. рд╣рд╛рдд рдзреБрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореВрд░реНрддреА рдкреБрд╕рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЛрди рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рдХрдкрдбреЗ рдЬрд╡рд│ рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗрдд. рдкреВрдЬреЗрд╕рд╛рдареА рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреА рдПрдХрд╛ рддрд╛рдмреНрдпрд╛рдВрдд рднрд░реВрди рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗ.

рдкреВрдЬрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн

рдкреВрдЬреЗрд╕рд╛рдареА рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рдЪреВрди рддрд┐рдЪреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рд╛. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рджреАрдкрдХ рдкреВрдЬрди: рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдд рддреВрдк рдШрд╛рд▓реВрди рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪреА рд╡рд╛рдд рд▓рд╛рд╡рд╛. рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рдд рдзреБрд╡рд╛. рдирдВрддрд░ рджрд┐рд╡рд╛ рддрд╛рдВрджреБрд│ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдерд░реВрдгрд╛рд╡рд░ рдореВрд░реНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдареЗрд╡рд╛.

( рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдлреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рдШреЗрдКрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛.)

рдордВрддреНрд░: ' рд╣реЗ рджреАрдк рджреЗрд╡рд╛! рдЖрдкрдг рдорд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рдордВрдЧрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдареЗрд╡рд╛. рдкреВрдЬрд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕реЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдкрдг рд╢рд╛рдВрдд рд╡ рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рд░рд╣рд╛рд╡реЗ.'

( рд╣рд╛рддрд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдЬрд╡рд│ рдареЗрд╡рд╛)


рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рддреАрди рдордВрддреНрд░рд╛рдкреИрдХреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордВрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛. рдЪреМрдерд╛ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдЯрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рддрд╛рд╡рд░реВрди рдкрд╛рдгреА рд╕реЛрдбрд╛.

1. рдУрдо рдХреЗрд╢рд╡рд╛рдп рдирдо: рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛.... (рдЖрдЪрдорди рдХрд░рд╛)

2. рдУрдо рдорд╛рдзрд╡рд╛рдп рдирдо: рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛.... (рдЖрдЪрдорди рдХрд░рд╛)

3. рдУрдо рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд╛рдп рдирдо: рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛.... (рдЖрдЪрдорди рдХрд░рд╛)

4. рдУрдо рдЛрд╖реАрдХреЗрд╢рд╛рдп рдирдо: рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛....(рд╣рд╛рддрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдгреА рдШреЗрдКрди рддрд╛рдореНрд╣рдирд╛рдд рд╕реЛрдбрд╛)

рдкрд╡рд┐рддреНрд░реАрдХрд░ рдг

рдкрд╡рд┐рддреНрд░реАрдХрд░рдг рдкреВрдЬреЗрд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдирд╛рдорд┐рдХреЗрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдмреЛрдЯрд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рдд: рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрд╛рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рдВрдкрдбрд╛рд╡реЗ.

рдордВрддреНрд░: ' рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдкреБрдВрдбрд░реАрдХрд╛рдХреНрд╖рд╛рдЪреЗ рдирд╛рдореЛрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдкрд╡тАНрд┐рддреНрд░ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдВрдд:рдХрд░рдгрд╛рдиреЗ рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ.'

' рднрдЧрд╡рд╛рди рдкреБрдВрдбрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░.'

рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдзреНрдпрд╛рди

рдзреНрдпрд╛рди рдордВрддреНрд░: (рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░реВрди рдореНрд╣рдгрд╛) рд╕реГрд╖реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЬреЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЖрдЬ рдЬрдЧрд╛рдЪреЗ рдкрд░рдордХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ. рдЧрдгрдкрддреА рдЪрд╛рд░ рднреБрдЬрд╛рдзрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ, рдЧрдЬрд╡рджрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдХрд╛рди рд╕реБрдкрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХрдЪ рджрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рд▓рдВрдмреЛрджрд░ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд░рдВрдЧ рд▓рд╛рд▓ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░, рдЪрдВрджрди рдЖрдгрд┐ рдлреБрд▓реЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдЖрд╣реЗрдд.

рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рд╣рд╛рддрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рд╢, рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрдВрдХреБрд╢, рддрд┐рд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд╡рд░рдж рдореБрджреНрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЪреМрдереНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрднрдп рдореБрджреНрд░реЗрдмрд░реЛрдмрд░ рдореЛрджрдХ рдзрд╛рд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рд╣рди рдЙрдВрджреАрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЛ рдХреБрдгреА рдЧрдгрдкрддреАрдЪреА рдиреЗрд╣рдореА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЛ рддреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдпреЛрдЧреАрддреНрд╡ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ.' рд╣реЗ рдЧрдгрд░рд╛рдпрд╛! рддреБрд▓рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддреЛ.


рд╕реНрдирд╛рди, рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди:

рд╡рд┐рдзреА: рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ, рдирдВрддрд░ рдкрдВрдЪрд╛рдореГрддрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди рдШрд╛рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рд▓рд╛ рдХреНрд░рдорд╢: рд╕реНрдирд╛рдирд┐рдп рд╕рдорд░реНрдкрдг, рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕рдорд░реНрдкрдг, рд╢реБрджреНрдзреЛрджрдХ рд╕реНрдирд╛рди рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд.

рдордВрддреНрд░:

рд╕реНрдирд╛рди рд╕рдорд░реНрдкрдг (рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди): 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдкрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрдн рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рддреБрд▓рд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдШрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ. рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░'.

рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди: (рдкрдВрдЪрд╛рдореГрддрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реНрдирд╛рди)

' рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рджреВрдз, рджрд╣реА, рддреВрдк, рдордз рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЦрд░реЗрдиреЗрдпреБрдХреНрдд рдкрдВрдЪрд╛рдореГрддрд╛рдиреЗ рддреБрд▓рд╛ рдЖрдВрдШреЛрд│ рдШрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ. рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░.'

рд╢реБрджреНрдзреЛрджрдХ рд╕реНрдирд╛рди (рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди):

' рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдпрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдЧрдВрдЧрд╛, рдпрдореБрдирд╛, рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА, рдирд░реНрдорджрд╛, рд╕рд┐рдВрдзреВ, рдХрд╛рд╡реЗрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд. рддреВ рд╕реНрдирд╛рдирд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЬрд▓рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░.'

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╕реНрдирд╛рди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛.

рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдкрд╡рд╕реНрддреНрд░:

рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдкрд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрд╕реЗ рджреЛрди рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛.

рдордВрддреНрд░:

1. рдКрди, рд╡рд╛рд░рд╛, рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рд╣реЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдд рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЛ. рдХреГрдкрдпрд╛ рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдорд▓рд╛ рд╕реБрдЦ рд╢рд╛рдВрддреА рд▓рд╛рднреВ рджреЗ.

2. ' рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдЪрд┐рддреНрд░реЗ, рдирдХреНрд╖реАрдХрд╛рдорд╛рдиреЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рддреБрд▓рд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЛ. рдХреГрдкрдпрд╛ рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдорд▓рд╛ рд╕реБрдЦ рд╢рд╛рдВрддреА рд▓рд╛рднреВ рджреЗ'.

рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.


рдЧрдВрдз, рд╢реЗрдВрджреВрд░, рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХреВрд░, рдлреБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлреБрд▓рдорд╛рд│рд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджреАрдиреЗ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛.

рдордВрддреНрд░:- ' рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рд╕реБрдЦрджрд╛рдпрдХ, рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд▓рд╛рд▓ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рд╢реЗрдВрджреВрд░ рд╢реБрднреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдкреВрд░реНрддреА рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдд рддреЛ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░!

( рджреБрд░реНрд╡рд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛)

' рд╣реЗ рдкреНрд░рднреБ! рдЬрд╛рдИрдЬреБрдИрдЪреА рд╕реБрдЧрдВрдзрд┐рдд рдлреБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд│рд╛ рддреБрдЭреА рдкреБрдЬрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░!'

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рддреБрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЛ.

( рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЧрдВрдз, рдлреБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлреБрд▓рдорд╛рд│рд╛, рд╢реЗрдВрджреВрд░ рд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕реБрдЧрдВрдз, рдЕрдВрдЬреАрд░, рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХреБрд░, рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛)


рд╕реБрдЧрдВрдзрд┐рдд рдзреВрдк

рдЕрдЧрд░рдмрддреНрддреА рд▓рд╛рд╡реВрди рджреЗрд╡рд╛рдкреБрдвреЗ рдУрд╡рд╛рд│рд╛.

рдордВрддреНрд░: рдЙрддреНрддрдо рдЧрдВрдзрдпреБрдХреНрдд рд╡рдирд╕реНрдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдзреВрдк 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╢реА рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░.

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдзреВрдк рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛. (рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рдзреВрдк рд╕рдЧрд│реАрдХрдбреЗ рдкрд╕рд░рд╡рд╛)

рджреАрдк рджрд░реНрд╢рди:

рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рдд рдзреБрдКрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛.

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддреАрдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рджрд┐рд╡рд╛ рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдд рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рджреВрд░ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рджреАрдк рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдордп рджреЗрд╡рд╛! рд╣реЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЧрдгрдкрддреА рджреЗрд╡рд╛! рдореА рддреБрд▓рд╛ рд╣рд╛ рджреАрдкрдХ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдирд╛рдерд╛! рддреВ рдорд▓рд╛ рдирд░рдХ рдпрд╛рддрдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдЪрд╡. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдкрд╛рдВрдЪреА рдорд▓рд╛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░.'


реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рджреАрдк рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░рд╛.

( рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЧрдгрдкрддреАреНрдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░рд╛) (рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рдд рдзреБрдКрди рдШреНрдпрд╛)


рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рджрд╛рдЦрд╡рд╛.

рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдореЛрджрдХ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд. рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдореЛрджрдХ, рдорд┐рдард╛рдИ, рдлрд│рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд│реА, рд╕рдлрд░рдЪрдВрдж, рдЪрд┐рдХреВ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛рд╡реЗрдд.

рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдиреИрд╡рджреНрдп рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рджреЛрдиреНрд╣реА рд╣рд╛рдд рдЬреЛрдбреВрди рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рд╛ рдХреА рдпрд╛ рдиреИрд╡рджреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдореГрдд рд╣реЛрдК рджреЗ. тАНрддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдиреИрд╡рджреНрдп рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.


рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рд╢реНрд░реАрдЦрдВрдб, рджреВрдз, рджрд╣реА, рддреВрдкрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рдиреИрд╡рджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рддреВ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░!'

' рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рддреВ рд╣реЗ рдиреИрд╡рджреНрдп рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реВрди рддреБрдЭреНрдпрд╛рдкреНрд░рддреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рднрдХреНрддреА рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдХрд░. рдорд▓рд╛ рдкрд░рд▓реЛрдХрд╛рдд рд╢рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│реВ рджреЗ.'

( рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд╛рдгреА рд╕реЛрдбрд╛)

1. реР рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдп рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛

2. реР рдЕрдкрд╛рдирд╛рдп рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛

3. реР рд╕рдорд╛рдирд╛рдп рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛

4. реР рдЙрджрд╛рдирд╛рдп рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛

5. реР рд╡реНрдпрд╛рдирд╛рдп рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛

WD

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдиреИрд╡рджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдореЛрджрдХ рд╡ рдлрд│реЗ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.

( рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкрд╛рдгреА рд╕реЛрдбрд╛)

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рддреБрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░!

рдЖрдЪрдордирд╛рд╕рд╛рдареА, рд╣рд╕реНрдд рдкреНрд░рдХреНрд╖рд╛рд▓рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд▓ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ.

( рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкрд╛рдгреА рдЦрд╛рд▓реА рд╕реЛрдбрд╛)


рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд░рд│ (рд╢реНрд░реАрдлрд│)

рдПрдХ рд╢реНрд░реАрдлрд│ тАНтАНрдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЛрдЦ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдЗрд╖реНрдЯ рджреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.

( рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рд╡ рд╢реНрд░реАрдлрд│ рдЧрдгрдкрддреА рдЪрд░рдгреА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛)

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рд╣реЗ рд╢реНрд░реАрдлрд│ рдореА рддреБрдЭреНрдпрд╛рд╕рдордХреНрд╖ рдЕрд░реНрдкрдг рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ рдпрд╢ рдорд┐рд│реВ рджреЗ.'

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╢реНрд░реАрдлрд│ рд╡ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.


рдорд╣рд╛рдЖрд░рддреА: рдХрд╛рдкрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреАрди рд╡рдбреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░реВрди рдЖрд░рддреА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рдЪрд░рдгреА рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдирд┐рд░рдВрдЬрди рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.

( рд╣рд╛рдд рдЬреЛрдбреВрди рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рд╛. рдЖрд░рддреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╣рд╛рдд рдзреБрд╡рд╛)


рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓ реА

рд╡рд┐рдзреА: рд╣рд╛рддрд╛рдд рдлреБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлреБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рдлреБрд▓реЗ рджреЗрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд░рдгреА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.

( рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛)

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдордВрддреНрд░ рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.


рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╛

( рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдЯрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛. рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдПрдХрдЪ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдорд╛рд░рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реЗ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд╛)

рдордВрддреНрд░: рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдкреЗ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдкрд╛рд╡рд▓рд╛-рдкрд╛рд╡рд▓рд╛рд╡рд░ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛рдд.

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.


рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╡ рдХреНрд╖рдорд╛рдкреНрд░рд╛рд░реНрдерди рд╛

рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛: 'рд╣реЗ рдЧрдгрд░рд╛рдпрд╛! рддреВ рд╡рд┐рдШреНрдирд╛рдВрд╡рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгрд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдШреНрдирд╣рд░реНрддрд╛ рдЖрд╣реЗрд╕. рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рдЖрд╣реЗрд╕.' рд╣реЗ рд╡рд┐рдирд╛рдпрдХрд╛! рддреВ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╕рдВрдкрдиреНрди рдЖрд╣реЗрд╕. рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдЪрд░рдгреА рдорд╛рдЭрд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░, рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░. 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡рд┐рдШреНрдирд╛рдВрдЪрд╛ рддреВ рдиреЗрд╣рдореА рд╕рд░реНрд╡рдирд╛рд╢ рдХрд░.'


рдХреНрд╖рдорд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛-

рдкреВрдЬрд╛, рд╡рд┐рдзреА рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЪреБрдХрд╛ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреНрд╖рдорд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛рдд рдЬреЛрдбреВрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛.

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдорд▓рд╛ рдордВрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддреА рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдорд▓рд╛ рд╕реНрддреБрддреАрд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдореА рдЖрд│рд╢реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреВрдЬрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреБрдЭреА рд╡рд┐рдзреАрд╡рдд рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрд▓реЛ рдирд╛рд╣реА.'


' рд╣реЗ рдкреНрд░рднреБ! рдореА рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рддреБрдЭреА рдЬреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реВрди рддреА рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░реВрди рдШреЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪреБрдХрд╛рдВрдЪреА рдорд▓рд╛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░. рдореА рдпрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрдореБрд│реЗ рддреБ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╛рд╣рд╢реАрд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЛ.


рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рд╕рдорд░реНрдк рдг

рд╡рд┐рдзреА: рдкреВрдЬреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рд╕рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.

( рдкреНрд░рдердо рд╕рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рдгреА рдШреЗрдКрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛ рд╡ рдкрд╛рдгреА рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдд рд╕реЛрдбрд╛.)

рдордВрддреНрд░: рдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрдореБрд│реЗ рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдК рджреЗ. рдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рд╣реА.

рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрди:- рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрдирд╛рд╡реЗрд│реА рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рд╡ рдлреБрд▓реЗ рдШреЗрд╡реВрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛.

' рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЧрдгрдкрддреА рджреЗрд╡рд╛! рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╕реНрдерд╛рдиреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреЗрдереЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдард┐рдХрд╛рдгреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХрд░рд╛. рдореА рдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрдд рдЬреНрдпрд╛ рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛рд╡реЗ.

( рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рд╡ рдлреБрд▓реЗ рдореВрд░реНрддреАрд╡рд░ рд╡рд╣рд╛рд╡реАрдд. )

рдЖрддрд╛ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдореВрд░реНрддреА рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░реВрди рдереЛрдбреАрд╢реА рд╣рд▓рд╡рд╛.

реР рд╢рд╛рдВрддреА: реР рд╢рд╛рдВрддреА: реР рд╢рд╛рдВрддреА:


Web Duniya

Labels:

Friday, August 21, 2020

рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзреА (рдорд░рд╛рдареАрдд)

рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзреА (рдорд░рд╛рдареАрдд)


рдЧрдгреЗрд╢ рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзреА рдорд░рд╛рдареАрдд

рд╡реЗрд│: рдЦрд╛рд▓реА рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдЧрдгреЗрд╢ рдкреВрдЬрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрдВрдзрд░рд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рд╡реЗрд│ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рдЬреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдХрдбреЗ рд╡реЗрд│ рдирд╛рд╣реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореЛрдареА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рд╣реА. рддрд╕реЗрдЪ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрдЪреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдирд╛рд╣реА рддреЗ рдпрд╛ рд╡рд┐рдзреАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реБрд▓рдн рдорд░рд╛рдареАрдд рдЧрдгреЗрд╢ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. 

 

рд╡рд┐рдзреА: рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рдзреА рд╡ рдордВрддреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде рдорд░рд╛рдареАрдд рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рди рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдбрдЪрдг рджреВрд░ рд╣реЛрдИрд▓. 

 

рдореБрд╣реВрд░реНрдд: рдореВрд╣реВрд░реНрдд рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧрд╛рдд рдкрд╣рд╛.

 

рд╡рд╕реНрддреНрд░: рдкреВрдЬрд╛ рд╕реВрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЖрдВрдШреЛрд│ рдХрд░реВрди рдирд╡реАрди рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХрд░рд╛.


рдЧрдВрдз: рдХрдкрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рдЧрдВрдз рд▓рд╛рд╡реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛.

 

рджрд┐рд╢рд╛: рджрд┐рд╡рд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реЗрд▓рд╛ рддреЛрдВрдб рдХрд░реВрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдЙрддреНрддрд░реЗрд▓рд╛ рддреЛрдВрдб рдХрд░реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА.

 

рдореВрд░реНрддреА: рдЧрдгрдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрдирдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдореВрд░реНрддреА рдШрд░рд╛рдд рдареЗрд╡реВ рдирдпреЗ.

 

рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛: рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рдПрдХрдЪ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдШрд╛рд▓рддрд╛рдд. рдЕрдиреЗрдХ рдирд╛рд╣реА.

 

рдЖрд╕рди: рдХреБрд╢рд╛рдЪреЗ рдЖрд╕рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рд╛рд▓ рдЙрд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд╛. рдлрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдкрдбреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╕рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджрдЧрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реВ рдирдпреЗ. 

 

рдкреВрдЬреЗрдЪреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп: рдкреВрдЬрд╛ рд╕реВрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЬрд╡рд│ рдЖрдгреВрди рдареЗрд╡рд╛. рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рднрд╛рдВрдбреНрдпрд╛рдд рдШреНрдпрд╛.

рд╡рд╕реНрддреНрд░ : рд╣рд╛рдд рдзреБрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдХрдкрдбрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдЬрд╡рд│ рдареЗрд╡рд╛. рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╛рдиреЗ рд╣рд╛рдд рдзреБрдК рдирдпреЗ.

 

рдореВрд░реНрддреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛: рдкреВрдЬрд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреА рдореВрд░реНрддреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдХрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЯрд╛рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧрд╣реВ, рдореВрдЧ, рдЬреНрд╡рд╛рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдзрд╛рдиреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рд╛рд▓ рдХрдкрдбрд╛ рдЕрдВрдерд░реВрди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд╛.

 

рдкреВрдЬрди рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн 

рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдмрд░реЛрдмрд░ рдорд░рд╛рдареАрдд рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд╛рдЪреВрди рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреБрдХрд░рдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд╕рд╣ рд╡рд┐рдзреА рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдзреА рджреЛрди-рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рд╡рд╛рдЪреВрди рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХреГрддреА рдХрд░рд╛рд╡реА. 

 

рджреАрдк рдкреВрдЬрди:  рддреВрдкрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдд рджрд┐рд╡рд╛ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░рд╛. рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡реВрди рд╣рд╛рдд рдзреБрд╡рд╛. рдЦрд╛рд▓реА рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рдЯрд╛рдХреВрди рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рджрд┐рд╡рд╛ рдареЗрд╡рд╛. рд╣рд╛рддрд╛рдд рдлреБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рдШреЗрд╡реВрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛.

 

'рд╣реЗ рджреАрдк рджреЗрд╡рд╛ ! рдорд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рд╕реБрдЦреА рдареЗрд╡. рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╣реЗ рдкреВрдЬрди рдЪрд╛рд▓реВ рдЖрд╣реЗ рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдкрдг рд╢рд╛рдВрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рд░рд╣рд╛.' рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рдЯрд╛рдХрд╛.

 

рдкрд╡рд┐рддреНрд░рдХрд░рдг 

рд╡рд┐рдзреА : рдкреВрдЬрд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рд╕реНрд╡рдд: рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрдЬрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдЯрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд╡рд░ рдЬрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ рдШреЗрдКрди рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рдгреА рднрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрдд рд╕реНрд╡рдд: рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдкреВрдЬрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рдВрдкрдбрд╛.

 

рдордВрддреНрд░: 'рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдкреБрдВрдбрд░реАрдХрд╛рдХреНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдВрддрд░рдВрдЧрд╛рддреВрди рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ. рднрдЧрд╡рд╛рди рдкреБрдВрдбрд░реАрдХрд╛рдХреНрд╖ рдорд▓рд╛ рд╣реЗ рдкрд╛рд╡рд┐рддреНрд░реНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░! (рд╣реЗ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ.)

 

рдЖрд╕рди рдкреВрдЬрд╛: 

рд╡рд┐рдзреА: рдЖрдкрдг рдЬреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕реВрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣рд╛рдд рддреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдирд╛рдЪреА рд╢реБрджреНрдзреА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рдорд╛рддрд╛ рдкреГрдереНрд╡реА! рдЖрдкрдг рд╕рдорд╕реНрдд рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдзрд╛рд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреВрд▓рд╛рд╣реА рдзрд╛рд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЖрдкрдг рдорд▓рд╛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░реВрди рд╣реЗ рдЖрд╕рди рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░рд╛. (рдЖрд╕рдирд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рдВрдкрдбрд╛)

 

рд╕реНрд╡рд╕реНрддреА рдкреВрдЬрди 

рд╡рд┐рдзреА: рд╢реБрдн рдХрд╛рд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдордВрддреНрд░ рдЬрдк рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.

 

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХрд╛! рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рд▓рд╛рднреВ рджреЗ. рд╣реЗ рдЕрдВрддрд░реАрдХреНрд╖рд╛! рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдорд┐рд│реВ рджреЗ. рд╣реЗ рдкреГрдереНрд╡реА! рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рд▓рд╛рднреВ рджреЗ. рд╣реЗ рдЬрд▓рд╛! рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рд▓рд╛рднреВ рджреЗ. рд╣реЗ рдФрд╖рдзреАрджреЗрд╡рд╛! рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│реВ рджреЗ. рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рджреЗрд╡реА! рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│реВ рджреЗ. рдЬреА рд╢рд╛рдВрддреА рдкрд░рдмреНрд░рдореНрд╣рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рддреЗ рддреА рдорд▓рд╛ рдорд┐рд│реВ рджреЗ.' рд╣реЗ рд╕рджрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдд рдордЧреНрди рдЕрд╕рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╕реВрд░реНрдп рдХреЛрдЯреАрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧрдгрдкрддреА рджреЗрд╡рд╛ рдорд╛рдЭреЗ рджреБ:рдЦ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХрд░. 'рд╣реЗ рдирд╛рд░рд╛рдпрдгреА! рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдордВрдЧрд▓ рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рддреНрд░рд┐рдиреЗрддреНрд░рдзрд╛рд░реА рдордВрдЧрд▓рджрд╛рдпрд┐рдиреА рджреЗрд╡реА! рдЖрдкрдг рд╕рд░реНрд╡ рдкреБрд░реВрд╖рд╛рдВрдирд╛ рд╕рд┐рджреНрдзреА рджреЗрдгрд╛рд░реА рджреЗрд╡реА рдЖрд╣рд╛рдд. рдореА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд░рдг рдЖрд▓реЛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭрд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдиреНрд╣реА рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдмреНрд░рдореНрд╣рд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреВ рдЖрдгрд┐ рдорд╣реЗрд╢рд╛рдиреЗ рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдд рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд┐рджреНрдзреА рдорд┐рд│реВ рджреЗ.' 

 

рд╕рдВрдХрд▓реНрдк

рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рдгреА рдШреЗрдКрди рдореНрд╣рдгрд╛:- рдЧрдгреЗрд╢ рдЪрддреБрд░реНрдереАрдЪреНрдпрд╛ рд╢реБрдн рдореБрд╣реВрд░реНрддрд╛рд╡рд░ рд╢реНрд░реА рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рджреЗрд╡рд╛рдЪреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддреЗрдиреЗ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЛ.

рдЧрдгреЗрд╢ рдкреВрдЬрди рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн

рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рдзреНрдпрд╛рди

рд╡рд┐рдзреА: рдзреНрдпрд╛рди рдореНрд╣рдгреВрди рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. 

рдзреНрдпрд╛рди рдордВрддреНрд░: 'рд╕реГрд╖реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрдХрд╛рд│рд╛рдд рдкреНрд░рдХрдЯ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЬреЗ рдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдЪреЗ рдкрд░рдордХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рдЧрдгреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рд░ рднреБрдЬрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдЧрдЬрд╡рджрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдХрд╛рди рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХрдЪ рджрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рд▓рдВрдмреЛрджрд░ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд░рдВрдЧ рд▓рд╛рд▓ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрд▓рд╛ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░, рдЪрдВрджрди рдЖрдгрд┐ рдлреБрд▓реЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рд╣рд╛рддрд╛рдкреИрдХреА рдПрдХрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рд╢, рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрдВрдХреБрд╢, рддрд┐рд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд╡рд░рдж рдореБрджреНрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЪреМрдереНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрднрдп рдореБрджреНрд░рд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдореЛрджрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рд╣рди рдЙрдВрджреАрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рд╢реНрд░реАрдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреА рдирд┐рддреНрдп рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдпреЛрдЧреАрддреНрд╡ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ.' рд╣реЗ рдЧрдгрд░рд╛рдпрд╛! рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдЕрд╕реЛ.

 

рдЖрд╡рд╛рд╣рди рд╡ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрдирд╛ 

рд╡рд┐рдзреА: рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рдШреЗрдКрди рдЦрд╛рд▓тАНреАрд▓ рдордВтАНрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЕрдХреНрд╖рддрд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд. 

рдордВтАНрддреНрд░: реР рдЧрдгрдкрддреА рджреЗрд╡рд╛! рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдареАрдд рд╣реЛ.

рд╕реНрдирд╛рди:

рд╡рд┐рдзреА: рдЧрдгреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдердордд: рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ, рдирдВрддрд░ рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдЖрдгрд┐ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди рдШрд╛рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдирд╛рдиреАрдп рд╕рдорд░реНрдкрдг, рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕рдорд░реНрдкрдг, рд╢реБрджреНрдзреЛрджрдХ рд╕реНрдирд╛рди рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд.

 

рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ: рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреА рдореВрд░реНрддреА рдорд╛рддреАрдЪреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдПрдХрд╛ рдкреВрдЬреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдкрд╛рд░реАрдд рдЧрдгреЗрд╢ рдЖрд╣реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдирд╛рд╡реЗ. рд╡ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реЗ. рдореВрд░реНрддреАрд╡рд░ рдлрдХреНрдд рд╣рд▓рдХреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдиреЗ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рдВрдкрдбрд╛рд╡реЗ. рд╕реБрдкрд╛рд░реАрд▓рд╛ рддрд╛рдореНрд╣рдирд╛рдд рдареЗрд╡реВрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рд╛. рдордВрддреНрд░-рд╕реНрдирд╛рдиреАрдп рд╕рдорд░реНрдкрдг (рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди): 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рдЧрдВрдЧрд╛рдЬрд▓ рдЬреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдкрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрдн рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдШрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛рд╡рд╛'.

 

рдкрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди:

'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рджреВрдз, рджрд╣реА, рддреВрдк, рдордз рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЦрд░рдпреБрдХреНрдд рдкрдВрдЪрд╛рдореГрддрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдШрд╛рд▓рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛.' рд╢реБрджреНрдзреЛрджрдХ рд╕реНрдирд╛рди (рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди): 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдпрд╛ рд╢реБрджреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдЧрдВрдЧрд╛, рдпрдореБрдирд╛, рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА, рдирд░реНрдорджрд╛, рд╕рд┐рдВрдзреВ, рдХрд╛рд╡реЗрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдкрдг рд╕реНрдирд╛рдирд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЬрд▓рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рд╛.' реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╕реНрдирд╛рди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛. (рд╕реНрдирд╛рдирд╛рдирдВрддрд░ рд╢реБрджреНрдз рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╛рдиреЗ рд╕реБрдкрд╛рд░реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧрдгреЗрд╢ рдореВрд░реНрддреАрд▓рд╛ рдкреБрд╕реВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкрд╛рдЯрд╛рд╡рд░ рдареЗрд╡рд╛.)

 

рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдкрд╡рд╕реНрддреНрд░: 

рд╡рд┐рдзреА: рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдкрд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрд╢реА рджреЛрди рд╡рд╕реНрддреНрд░реЗ рдЕрд░реНрдкрдг рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддрд╛рдд. реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╡рд╕реНрддреНрд░ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛.

 

рдЙрдкрд╡рд╕реНрддреНрд░ рд╕рдорд░реНрдкрдг: 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрд░, рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд▓рд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрдК рджреНрдпрд╛'. реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╕реНрдирд╛рди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛. рдЧрдВрдз, рд╢реЗрдВрджреВрд░, рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХреВрд░, рдлреБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлреБрд▓рдорд╛рд│рд╛. 

 

рд╡рд┐рдзреА: рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рд░рдХреНрдд рдЪрдВрджрдирд╣реА рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЧрдВрдз, рд╢реЗрдВрджреВрд░ рд╡ рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХреВрд░ рд╡рд╣рд╛.

рдордВрддреНрд░: рдЪрдВрджрди рдЕрд░реНрдкрдг 

 

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдЪрдВрджрди рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛. 

(рд╡рд░реАрд▓ рдордВтАНрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЪрдВрджрдирд╛рдЪрд╛ рд▓реЗрдк рд▓рд╛рд╡рд╛)

рд╢реЗрдВрджреВрд░ рдЕрд░реНрдкрдг

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╢реЗрдВрджреВрд░ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.

(рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рд╢реЗрдВрджреВрд░ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛)

рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХреВрд░ рдЕрд░реНрдкрдг

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХрд░ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛. (рджреБрд░реНрд╡рд╛рдВрдХреВрд░ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛) рдлреБрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣рд╛рд░ рдЕрд░реНрдкрдг

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдлреБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рд░ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛.

(рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдлреБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рд░ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛) 

 

рд╕реБрдЧрдВрдзреА рдзреВрдк 

рд╡рд┐рдзреА: рдкреВрдЬреЗрдордзреНрдпреЗ рдордирдореЛрд╣рдХ рд╕реБрдЧрдВрдзреА рдЕрдЧрд░рдмрддреНрддреА рд▓рд╛рд╡рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЕрдЧрд░рдмрддреНрддреА рд▓рд╛рд╡реВрди рдзреВрдк рдкрд╕рд░рд╡рд╛.

рдордВрддреНрд░: рдЙрддреНрддрдо рдЧрдВрдзрдпреБрдХреНрдд рд╡рдирд╕реНрдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдзреВрдк, рдЬреЛ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╡рддрд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрд╡рд╛рд╕ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рд╣рд╛ рдзреВрдк рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╢реА рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛рд╡рд╛. реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдзреВрдк рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛.

(рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рдзреВрдк рдкрд╕рд░рд╡рд╛)

 

рдЬреНрдпреЛрддреА рджрд░реНрд╢рди

рд╡рд┐рдзреА: рдпрд╛ рд╡рд┐рдзреАрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╛ рд▓рд╛рд╡реВрди рд╣рд╛рдд рдзреБрд╡рд╛.

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рдХрд╛рдкрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддреАрдиреЗ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рджреАрдкрдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрдзрдГрдХрд╛рд░ рджреВрд░ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рджреАрдк рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдордп рджреЗрд╡рд╛! рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛! рдореА рдЖрдкрдгрд╛рд╕ рд╣рд╛ рджреАрдкрдХ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдирд╛рдерд╛! рдЖрдкрдг рдорд▓рд╛ рдирд░рдХ рдпрд╛рддрдирд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдЪрд╡рд╛. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдкрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдорд▓рд╛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рд╛.'

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рджреАрдк рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░рд╛.

(рд╡рд░реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЧрдгрдкрддреАрдХрдбреЗ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░рд╛) (рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рдд рдзреБрдКрди рдШреНрдпрд╛)


рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рджрд╛рдЦрд╡рд╛

рд╡рд┐рдзреА: рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЛрджрдХ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд. рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдореЛрджрдХ, рдорд┐рдард╛рдИ, рдлрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд│реА, рд╕рдлрд░рдЪрдВрдж, рдЪрд┐рдХреВ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ.

 

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рджрд╣реА, рджреВрдз, рддреВрдкрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде рдиреИрд╡рджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЛ. рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛рд╡рд╛.' 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рдЖрдкрдг рд╣реЗ рдиреИрд╡рджреНрдп рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрдХреНрддреАрдЪреЗ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдХрд░рд╛. рдорд▓рд╛ рдкрд░рд▓реЛрдХрд╛рдд рд╢рд╛рдВрддреА рдорд┐рд│реВ рджреЗ.' реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдиреИрд╡рджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдореЛрджрдХ рд╡ рдлрд│реЗ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛. рд╣рд╕реНрддрдкреНрд░рдХреНрд╖рд╛рд▓рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд▓ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ.

(рдкрд╛рдгреА рдЦрд╛рд▓реА рд╕реЛрдбрд╛)

 

рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд░рд│ (рд╢реНрд░реАрдлрд│)

рд╡рд┐рдзреА: рдПрдХ рд╢реНрд░реАрдлрд│ тАНтАНрдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЛрдЦ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдЧрдгреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рджрд╛рди рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. (рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореНрд╣рдгреВрди рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рд╡ рд╢реНрд░реАрдлрд│ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рд╛) реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╢реНрд░реАрдлрд│ рд╡ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЛ.

 

рдЖрд░рддреА

рд╡рд┐рдзреА: рдХрд╛рдкрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреАрди рд╡рдбреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдареЗрд╡реВрди рдЖрд░рддреА рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. 

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рдЪрд░рдгреА рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░рд╛. рдХрд╛рдкреВрд░ рдирд┐рд░рдВрдЬрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. (рд╣рд╛рдд рдЬреЛрдбреВрди рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рд╛ рдЖрд░рддреА рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣рд╛рдд рдзреБрд╡рд╛)

 

рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА 

рд╡рд┐рдзреА: рд╣рд╛рддрд╛рдд рдлреБрд▓реЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдлреБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рдШреНрдпрд╛. рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓реВрди рдлреБрд▓реЗ рджреЗрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд░рдгреА рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛.

(рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд╡рд╛рдХреНрдп рдмреЛрд▓реВрди рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рд╛)

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдордВрддреНрд░ рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдВрдЬрд▓реА рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЛ.

рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛

(рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдЯрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛)

рдордВрддреНрд░: рдордиреБрд╖реНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдкреЗ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рдкрд╛рд╡рд▓рд╛рдкрд╛рд╡рд▓рд╛рд╡рд░ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛рдд.

реР рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреЛ. 

рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╡ рдХреНрд╖рдорд╛рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ 

рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛: 'рд╣реЗ рдЧрдгрд░рд╛рдпрд╛! рдЖрдкрдг рд╡рд┐рдШреНрдирд╛рдВрд╡рд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣рд╛рдд. рджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдЖрд╣рд╛рдд.' рд╣реЗ рд╡рд┐рдирд╛рдпрдХрд╛! рдЖрдкрдг рдЬреНрдЮрд╛рдирд╕рдВрдкрдиреНрди рдЖрд╣рд╛рдд. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЪрд░рдгреА рдорд╛рдЭрд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░, рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░. 'рд╣реЗ рджреЗрд╡рд╛! рдЖрдкрдг рдиреЗрд╣рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡рд┐рдШреНрдирд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдирд╛рд╢ рдХрд░рд╛.'

 

рдХреНрд╖рдорд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛-

рдкреВрдЬрд╛, рд╡рд┐рдзреА рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЪреБрдХрд╛ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреНрд╖рдорд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛рдд рдЬреЛрдбреВрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛.

рдордВрддреНрд░: 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдорд▓рд╛ рдордВрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддреА рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдорд▓рд╛ рд╕реНрддреБрддреАрд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдореА рдЖрд│рд╢реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреВрдЬрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреБрдЭреА рд╡рд┐рдзреАрд╡рдд рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрд▓реЛ рдирд╛рд╣реА.' 'рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореА рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рдЬреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реВрди рддреА рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░реВрди рдШреЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪреБрдХрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдорд▓рд╛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░. рдореА рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрдореБрд│реЗ рдЖрдкрдг рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд░рд╣рд╛рд▓ рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЛ.

рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рд╕рдорд░реНрдкрдг 

рд╡рд┐рдзреА: рдкреВрдЬреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рд╕рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░рд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. (рдкреНрд░рдердо рд╕рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рд╛, рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрд╛рдгреА рдШреЗрдКрди рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдордВрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрд╛ рд╡ рдкрд╛рдгреА рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдд рд╕реЛрдбреВрди рджреНрдпрд╛)

рдордВрддреНрд░: рдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрдореБрд│реЗ рд╕рд┐рджреНрдзреА рдмреБрджреНрдзреАрд╕рд╣реАрдд рдорд╣рд╛рдЧрдгрдкрддреА рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдК рджреЗ. рдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрд╡рд░ рдорд╛рдЭрд╛ рдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

реР рд╢рд╛рдВрддреА: реР рд╢рд╛рдВрддреА: реР рд╢рд╛рдВрддреА:


рд╡реЗрдмрджреБрдирд┐рдпрд╛

Labels:

Ganesh Chaturthi

 

Lord Ganesha, the elephant-headed god is one of the most adored deities for Hindus and Ganesh Chaturthi is a day to celebrate his birth. The 10-day festival falls on the fourth day of the waxing phase of the moon in the month of Bhadrapada as per Hindu calendar. This year the festival will begin on Saturday, August 22.

Lord Ganesha is the God of wisdom, prosperity, good fortune and the destroyer of evils. Due to all these qualities, he is also known as Vighnaharta and the day of Ganesh Chaturthi is called as Vinayaka Chavithi or Vinayaka Chaturthi.

The festival of Ganesh Chaturthi is celebrated with fervour and zeal across the country, especially Maharasthra.

Puja rituals

The festival begins with people installing statues of Ganesh at their places. Lifesize statues are installed in the different pandals at public places and worshipped for 10-days. Fruits, flowers and Lord Ganesha's favourite sweet Modak is offered to him during these 10 days. People worship to their most favourite God and observe fast. The festival begins with welcoming Lord Ganesha into homes and end by ultimately, bidding him goodbye by submerging him in the water on the 10th day. This year the murti visarjan will be held on September 1.

Puja Muhurat

Ganesha Chaturthi begins on Saturday, August 22

Chaturthi Tithi Begins - 11:02 PM on Aug 21, 2020 Chaturthi Tithi Ends - 07:57 PM on Aug 22, 2020 Madhyahna Ganesha Puja Muhurat - 11:06 AM to 01:42 PM Ganesha Visarjan falls on Thursday, September 1, 2020 Vrat Vidhi

Devotees bring home idols of Lord Ganesha and worship him for 10 days. The people perform Ganpati pooja and aarti in the evening.

On the day of Ganesh Chaturthi, all the family members wake up early in the morning, take a bath and don traditional attire. The house is cleaned and the altar is set up. The family worship the clay idol of Lord Ganesha by offering flowers, fruits and sweets. The main highlights of Ganesh puja are offering Durva grass, Arka flowers and modakam. 

This is followed by chanting of Ganesh mantra, narrating and listening to the stories of Ganesh. Some people also visit Ganesh temples to seek the deity's blessing. For the next 10-days, the same routine is followed. The pujas are offered in the morning and the evening. On the 10th day, the last puja is performed and then the immersion ceremony (visarjan) takes place. The devotee offers a ceremonial send-off to the Lord till he returns to bless the homes during the next Chaturthi. 

Vinayaka Chaturthi: Fasting Rules

People observe fast from dawn to the dusk. During this time they do not eat anything. Some people also prefer to do partial fast in which they are allowed to eat Prasad offered at the puja and milk. After the evening aarti, the fast is concluded.

The devotees can opt for nirajal vrat (waterless fast) or the phalahar vrat. The devotees are allowed to have fruits, sabudana khichdi, kheer and all kinds of sweets. The followers strictly prohibit consuming non-vegetarian food and alcohol during these 10 days of Ganesh Chaturthi. 

Ganpati Visarjan

Ganesh Visarjan is equally important as Ganesh Chaturthi. Visarjan ends with a ritual called 'Uttarpuja'. After which, Lord GaneshaтАЩs statue is immersed in water and blessings are sought. Devotees chant slogans such as Ganapati Bappa Morya while taking the idols to be immersed in the sea. Ganesha Visarjan can also be performed on the 7th, 5th or 3rd day of Ganesh Chaturthi.

Labels:

Wednesday, August 12, 2020

рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ

 *рдХреГрд╖реНрдг*


рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. 

рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░ рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.


рдордирд╛рддрд▓рдВ рдмреЛрд▓рд╛рдпрд▓рд╛, 

рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛, 

рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗрд▓рдВ рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрд▓рд╛, 

рдЕрдиреН рдХрдзреА рдЧрд╛рдпрд▓реЗрд▓рдВ рдРрдХрд╡рд╛рдпрд▓рд╛....

рд╣рдХреНрдХрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╡рдВрдЧрдбреА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ

рдЖрдгрд┐ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ 

рдПрдХ рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ


рдореБрд│рд╛рдд рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓рд┐рдХрдбрдЪреЗ рднрд╛рд╡рдмрдВрдз рдЬреЛрдбрдгрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рд╣рдХреНрдХрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╡рдВрдЧрдбреА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ...


рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬрдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрдЪреАрд╣реА рд╡рдпрдВ рд╡рд╛рдврдд рдЕрд╕рддрд╛рдд

рддреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рд│рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЕрд░реНрде рдмрджрд▓рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд

рддрд╕реНрд╕рдВрдЪ....рддреЗ...рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪрдВ...рдирд┐рд░реНрд╡реНрдпрд╛рдЬ...рдЕрдмреЛрдз рдирд╛рддрдВ 

рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЬрдорд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ

рдЖрдгрд┐ рдпрд╛рдХрд░рддрд╛рдЪ 

рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ....


"рддреЛ" рдХреГрд╖реНрдг "рддреА"рд╣реА рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. 

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рддрд▓рдВ рд╕рд╛рд░рдВ рдЬрд╛рдгрдгрд╛рд░реА рддреА рдЕрд╕рддреЗ

рдХрдзреАрд╣реА рдЖрдкрд▓рдВ рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рдорди рд░рд┐рддрдВ рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ

рдЕрд╕рд╛ рд╣рдХреНрдХрд╛рдЪрд╛...рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ 

рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ........


рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдЬреБрдмрд╛рдЬреБрд▓рд╛ рддреЛ рд╕рд╛рдкрдбреЗрд▓рдЪ рдЕрд╕рдВ рдирд╛рд╣реА

рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рддреЛ рдЧрд╡рд╕реЗрд▓рдЪ рдЕрд╕рдВрд╣реА рдирд╛рд╣реА

рдХреБрдгреАрддрд░реА рдЬрд╡рд│рдЪрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣реА рдЙрд░реНрдореА рджреЗрдгрд╛рд░реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ

рдорд╛рддреНрд░ рдХрдзреА рдордирд╛рдЪрд╛ рдкреЗрдВрджреНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ

рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рд░рдореНрдп рдореБрд░рд▓реА рдЫреЗрдбрдгрд╛рд░рд╛ рддреЛ....

рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.


рдЦрд░рдВрдЪ рддреНрдпрд╛ рдореБрд░рд▓реАрдзрд░рд╛рдХрдбреЗ рдореБрд░рд▓реА рд╣реЛрддреА рдХрд╛?

рдХреА рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рд░реБрдВрдЬрдгрд╛рд░реА рддреНрдпрд╛рдЪреА рддреА рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд *рдореИрддреНрд░реА* рд╣реЛрддреА рдХрд╛?

рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдордирд╛рдВрддреВрди рдЙрдордЯрдд рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рдЖрдирдВрджрд▓рд╣рд░реА

рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреАрдЪ рдРрдХреВ рдпреЗрдд рдЕрд╕рд╛рд╡реА рд░реБрдВрдЬрдгрд╛рд░реА рдореБрд░рд▓реА...


*рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдордзреЗ рдореБрд░рдгрд╛рд░рд╛ рддреЛ рдореБрд░рд▓реАрдордиреЛрд╣рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.*

*рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░ рдХреГрд╖реНрдг рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ......*

Labels:

рдХреГрд╖реНрдг рдЖрдгрд┐ рдХрд░реНрдг

 *рдХрд░реНрдг рдХреГрд╖реНрдгрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддреЛ - "рдорд╛рдЭрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдиреЗ рдорд▓рд╛ рд╕реЛрдбреВрди рджрд┐рд▓реЗ, рдХрд╛рд░рдг рдореА рдЕрдиреМрд░рд╕ рд╕рдВрддрддреА рд╣реЛрддреЛ. рдпрд╛рдд рдорд╛рдЭреА рдХрд╛рдп рдЪреВрдХ рд╣реЛрддреА?*

*рдорд▓рд╛ рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓рдВ, рдХрд╛рд░рдг рдореА рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдирд╡реНрд╣рддреЛ.*

*рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдорд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рджрд┐рд▓реА, рдкрдг рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдк рджрд┐рд▓рд╛ рдХреА рддреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдореА рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдЬрд╛рдИрд▓. рдХрд╛рд░рдг рдореА рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдирд╡реНрд╣рддреЛ!*

*рдПрдХ рдЧрд╛рдп рдЪреБрдХреВрди рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдмрд╛рдгрд╛рдВрдиреА рдорд╛рд░рд▓реА рдЧреЗрд▓реА, рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рдпрд╡рд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреА рдорд╛рдЭреА рдЪреВрдХ рдирд╕рддрд╛рдирд╛ рдорд▓рд╛ рд╢рд╛рдк рджрд┐рд▓рд╛.*

*рджреНрд░реМрдкрджреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╡рд░рд╛рдд рдорд▓рд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛.*

*рдХреБрдВрддреАрдиреЗ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдорд╛рдЭреЗ рд╕рддреНрдп рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ.*

*рдорд▓рд╛ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рддреЗ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирд╛рдЪреЗ рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ.*

*рддрд░ рдордЧрдВ рдореА рддреНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдШреЗрддрд▓реА рдпрд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдХрд╛рдп рдЪреБрдХрд▓реЗ?"*


*ЁЯМ╖рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рд▓реЗЁЯМ╖:*

*"рдХрд░реНрдгрд╛, рдорд╛рдЭрд╛ рдЬрдиреНрдо рдХрд╛рд░рд╛рдЧреГрд╣рд╛рдд рдЭрд╛рд▓рд╛.*

*рдЬрдиреНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧреЛрджрд░рдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рдореГрддреНрдпреВ рдорд╛рдЭреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реАрдд рд╣реЛрддрд╛.*

*рд░рд╛рддреНрд░реА рдЬрдиреНрдо рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд▓рдЧреЗрдЪ рдорд▓рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ.*

*рддреБрдореНрд╣реА рддрд▓рд╡рд╛рд░реА, рд░рдердШреЛрдбреЗ, рдзрдиреБрд╖реНрдпрдмрд╛рдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдд рд▓рд╣рд╛рдирд╛рдЪреЗ рдореЛрдареЗ рдЭрд╛рд▓рд╛рдд.*

*рдорд▓рд╛ рдЧреМрд╢рд╛рд▓рд╛, рд╢реЗрдгрдорд╛рддреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рдореА рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдкрдг рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ рдирд╡реНрд╣рддреЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдорд╛рдЭрд╛ рдЬреАрд╡ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ.*

*рдирд╛ рдХреЛрдгрддреА рд╕реЗрдирд╛, рдирд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг.*

*рдореАрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдИрдЯрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рдорд▓рд╛ рдРрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рдпрдЪреЗ.*

*рддреБрдордЪреЗ рдЧреБрд░реБ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдорд╛рдЪреЗ рдХреМрддреБрдХ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдзреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкрдг рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.*

*рд╕рд╛рдВрджреАрдкрдиреА рдореБрдиреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрд░реБрдХреБрд▓рд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЭрд╛рд▓рд╛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА 16 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪрд╛ рд╣реЛрддреЛ.*

*рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд╕рдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрд╢реА рд▓рдЧреНрди рдХреЗрд▓реЗ.*

*рдорд╛рдЭрдВ рдЬрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрдо рд╣реЛрддреЗ рддреА рдорд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдореА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд╡рдбреАрддреВрди рд╕реБрдЯрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА рддреНрдпрд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкрджрд░реА рдкрдбрд▓реНрдпрд╛.*

*рдорд▓рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╛рдЬрдмрд╛рдВрдзрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЬрд░рд╛рд╕рдВрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрдореБрдирд╛ рдХрд╛рдард╛рдкрд╛рд╕реВрди рдиреЗрдКрди рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдареА (рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛) рд╡рд╕рд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ.*

*рдорд▓рд╛ рдкрд│рдкреБрдЯрд╛ (рд░рдгрдЫреЛрдбрджрд╛рд╕) рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд.*

*рдЬрд░ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди рдЬрд┐рдВрдХрд▓рд╛ рддрд░ рддреБрд▓рд╛ рднрд░рдкреВрд░ рд╢реНрд░реЗрдп рдорд┐рд│реЗрд▓. рдзрд░реНрдорд░рд╛рдЬ рдЬрд┐рдВрдХрд▓рд╛ рддрд░ рдорд▓рд╛ рдХрд╛рдп рдорд┐рд│реЗрд▓... рдлрдХреНрдд рдпреБрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рдиреБрдХрд╕рд╛рдиреАрдЪрд╛ рджреЛрд╖.*

*рдПрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗ рдХрд░реНрдгрд╛...*

*рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдХрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд*

*рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдХреЛрдгрд╛рд╕рд╛рдареАрд╣реА рдХрдзреАрд╣реА рд╕реЛрдкреЗ рдирд╛рд╣реА*

*рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрд╢рд╛ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рдШрдЯрдирд╛ рдШрдбрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдЖрдгрд┐ рддрд╕реЗрдЪ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрдг.*

*рдкрд░рдВрддреБ рдХрд╛рдп рдпреЛрдЧреНрдп (рдзрд░реНрдо) рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рддреНрдорд╛рд▓рд╛ рдкрдг рдХрд│рддреЗ...*


*рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛,*

*рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛,* 

*рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрдЪреЗ рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ,*

*рддрд░реАрд╣реА*

*рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЖрдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╕рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрддреЛ рдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ.*

*рддрдХреНрд░рд╛рд░реА рдерд╛рдВрдмрд╡ рдХрд░реНрдгрд╛!*

*рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдШрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рдШрдЯрдирд╛рдВрдореБрд│реЗ рддреБрд▓рд╛ рдЕрдзрд░реНрдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА.*

*рдореНрд╣рдгреВрди , рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрдареАрдг рд╡ рдЕрддрд┐рд╡рд╛рдИрдЯ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рджреЗрдЦрд┐рд▓ рддреБрдореНрд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛, рднрдЧрд╡рддрд╛рдВ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рд╛, рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВрдЪ рд╡рд╛рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рд╛. рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрдВрджреА рд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗ рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдЬрд╛ рдХреБрдгреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрджрдирд╛ рджрд┐рд▓реА рдХреА рдЖрдирдВрдж...!*


                         *ЁЯЩП рдЬрдп рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг ЁЯЩП*  

*рдкрд╛рдпрд╛рддреВрди рдХрд╛рдЯрд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓рд╛ рдХреА рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдордЬрд╛ рдпреЗрддреЗ, рддрд╕рд╛ рдордирд╛рддреВрди рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓рд╛ рдХреА рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЬрдЧрд╛рдпрд▓рд╛ рдордЬрд╛ рдпреЗрддреЗ...*


ЁЯШШтЭдя╕ПтЭгя╕П *рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдЬрдиреНрдорд╛рд╖реНрдЯрдореА рдЪреНрдпрд╛ рдЦреВрдк рдЦреВрдк рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛* тЭгя╕ПтЭдя╕ПЁЯШШ



Labels:

Tuesday, August 11, 2020

Yogmaya Devi


No one remembers the girl baby born on the same day who was interchanged with Krishna, a boy baby, to save his life. The boy's life was precious but the girl was born to sacrifice her life. Today is not only the birthday of Krishna but also of Yogamaya.

It is said that Yogmaya flew off to Heavens freeing herself from the clutches of Kansa while announcing to Kansa that your killer has been born. Scriptures do not clearly  mention that she too got killed like other siblings of Krishna. However more knowledgeable are requested to throw light on it.

Yogmaya was also an incarnation of Shakti who came to be born along with the incarnation of Lord Vishnu to keep some old promise. When Kansa caught her by her feet and hurled her to the ground, she flew towards the heaven, saying тАЬKansa, your killer has already taken birth. I could have also killed you but since you caught me by my feet, I take it as your expression of humility and am pardoning youтАЭ.

Krishna was born in the darkness of the night, into the locked confines of a jail.

However, at the moment of his birth, all the guards fell asleep, the chains were broken and the barred doors gently opened.

Similarly, as soon as Krishna (Chetna, Awareness) takes birth in our hearts, all darkness (Negativity) fades.

All chains (Ego, I, Me, Myself) are broken.

And all prison doors we keep ourselves in (Caste, Religion, Profession, Relations etc)  are opened. 

And that is the real Message And Essence of Janmashtmi.

Happy Janmashtami  !!!


Labels:

рдЬрдЧрддреНрдХрд▓реНрдпрд╛рдгрд╛рд╕рд╛рдареА 'рдЖрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреНрдордХреЗ рджреЗрд╡реЗ'рдЪреЗ рдкрд╕рд╛рдпрджрд╛рди рдорд╛рдЧрдгрд╛рд░реЗ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░

рдорд╛рдЭрд╛ рдорд░рд╛рдард╛рдЪрд┐ рдмреЛрд▓реВ рдХреМрддреБрдХреЗред рдкрд░рд┐ рдЕрдореГрддрд╛рддреЗрд╣рд┐ рдкреИрдЬрд╛рд╕реА рдЬрд┐рдВрдХреЗред рдРрд╕реА рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░рд╕рд┐рдХреЗред рдореЗрд│рд╡реАрдиредред, рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдУрд│реА рдЖрдард╡рд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд, рдЕрд╕реЗ рдХрдзреА рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдпрдВрддреАрдирд┐рдорд┐рддреНрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ, рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдЖрдврд╛рд╡рд╛...

рдорд╛рдЭрд╛ рдорд░рд╛рдард╛рдЪрд┐ рдмреЛрд▓реВ рдХреМрддреБрдХреЗред рдкрд░рд┐ рдЕрдореГрддрд╛рддреЗрд╣рд┐ рдкреИрдЬрд╛рд╕реА рдЬрд┐рдВрдХреЗред рдРрд╕реА рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░рд╕рд┐рдХреЗред рдореЗрд│рд╡реАрдиредред, рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдУрд│реА рдЖрдард╡рд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд, рдЕрд╕реЗ рдХрдзреА рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдЪрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди, рднрд╛рдЧрд╡рдд рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдХ, рд╡рд╛рд░рдХрд░реА рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪреЗ рджреИрд╡рдд, рдпреЛрдЧреА, рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮ, рд╕рдВрддрдХрд╡реА рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХрд╡рд┐рдз рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдЪреА рдЖрдЬ рдЬрдпрдВрддреА рдЖрд╣реЗ. рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рд╡рджреНрдп рдЕрд╖реНрдЯрдореАрд▓рд╛ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреИрдардгрдЬрд╡рд│ рдЧреЛрджрд╛рд╡рд░реА рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдкреЗрдЧрд╛рд╡ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡реА рдЭрд╛рд▓рд╛. рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╡рд░реНрд╖рд╛рдмрд╛рдмрдд рдорд╛рддреНрд░ рдПрдХрд╡рд╛рдХреНрдпрддрд╛ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рд╣реА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЗ.рд╕. резреиренрел рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓рд╛. рддрд░, рдХрд╛рд╣реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЗ.рд╕. резреиренрез рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓рд╛, рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдЕрдЧрджреА рдЕрдлрд╛рдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдШреНрдпрд╛ реиреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдиреА рдХреЗрд╡рд│ резрем рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддреЗрд╡рд░реАрд▓ рднрд╛рд╖реНрдпрдЧреНрд░рдВрде рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рдЧреНрд░рдВрде рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рд╛. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдпреЛрдЧрд╛рдпреЛрдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реА рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪрд╛рд╣реА рдЬрдиреНрдо рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рд╡рджреНрдп рдЕрд╖реНрдЯрдореАрд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдпрдВрддреАрдирд┐рдорд┐рддреНрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ, рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдЖрдврд╛рд╡рд╛...

тАЛрдмрд╛рд▓рдкрдг

рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╡рд┐рдареНрдард▓рдкрдВрдд рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдИ рд░реБрдХреНрдорд┐рдгреАрдмрд╛рдИ рд╣реЛрдд. рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрдирд╛рде рд╣реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдереЛрд░рд▓реЗ рдмрдВрдзреВ рд╡ рд╕реЛрдкрд╛рдирджреЗрд╡ рд╡ рдореБрдХреНрддрд╛рдмрд╛рдИ рд╣реА рдзрд╛рдХрдЯреА рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдирд╛рдерд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪреА рдЧреБрд░реБрдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрджрд┐рдирд╛рде - рдорддреНрд╕реНрдпреЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде - рдЧреЛрд░рдХреНрд╖рдирд╛рде - рдЧрд╣рд┐рдиреАрдирд╛рде - рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рде - рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░. рдЖрдИ-рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдирдВрддрд░рд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдВрдбрд╛рдВрдирд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рдлрд╛рд░ рддреНрд░рд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдиреНрди рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдгреА рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдореВрд▓рднреВрдд рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдирд╛рдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛. рдкреБрдвреЗ рд╣реА рднрд╛рд╡рдВрдбреЗ рдкреИрдардгрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреЗрдереЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрддрд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдХреЗрд▓реА. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдмрд╛рдкрд╡рд┐рдареНрдард▓рд╕реБрдд, рдмрд╛рдк рд░рдЦреБрдорд╛рдИрд╡рд░, рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛, рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдмрд╛рдИ, рдЖрдгрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рдЕрд╢реА рдирд╛рд╡реЗрд╣реА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдврд│реВрди рдпреЗрддреЗ.

рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА

рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдВрдбрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЖрдЬрд╣реА рдЕрдмрд╛рдзрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рд░рд╕рд╛рд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рд╢рдмреНрджрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрдирд╛рде рд╣реЗрдЪ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рджреНрдЧреБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рдиреЗрд╡рд╛рд╕рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЧреБрд░реВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреГрдкрд╛рд╢реАрд░реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреЗ рдЧреАрддреЗрд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рдЯреАрдХрд╛ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА. рдпрд╛рдЪ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рд▓рд╛ 'рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА' рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 'рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрдерджреАрдкрд┐рдХрд╛' рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рднрд╛рд╖реЗрддреАрд▓ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрдд рднрд╛рд╖реЗрдд рдЖрдгрд▓реЗ. рдХрд░реНрдордпреЛрдЧ, рдЬреНрдЮрд╛рдирдпреЛрдЧ рд╡ рднрдХреНрддрд┐рдпреЛрдЧ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реАрдд рд╕реБрдорд╛рд░реЗ репрежрежреж рдУрд╡реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЧреНрд░рдВрде рдореНрд╣рдгрдЬреЗ 'рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдореГрдд' рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 'рдЕрдореГрддрд╛рдиреБрднрд╡' рд╣реЛрдп. рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдз рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛, рдЬреАрд╡-рдмреНрд░рд╣реНрдо рдРрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЧреНрд░рдВрде рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдд рджрд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ реорежреж рдУрд╡реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рд╣рд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЧреНрд░рдВрде рдЖрд╣реЗ.

рдкрд╛рд▓рдЦреА - рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ

тАЛрд╕рд╛рдкрд╢рд┐рдбреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░

рдЕрдмрд╛рд▓рд╡реГрджреНрдз рдЕрдЧрджреА рд╕рд╣рдЬ рдЦреЗрд│реВ рд╢рдХрддрд╛рдд, рдЕрд╕рд╛ рдЦреЗрд│ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рд╛рдкрд╢рд┐рдбреА. рдпрд╛ рдЦреЗрд│рд╛рдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдКрд▓реАрдВрдиреА рдХреЗрд▓реАрдп, рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдмрд╕рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рддреНрд░, рд╣реЗ рдЦрд░реЗ рдЖрд╣реЗ. рдбреЗрдиреНрдорд╛рд░реНрдХ рдЬреЗрдХреЙрдм рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд╣реЗ рдЧреБрдкрд┐рдд рдЙрд▓рдЧрдбрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ. рд╕рдВрдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рд╡ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдХ рд╡рд╛. рд▓. рдордВрдЬреБрд│ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬреЗрдХреЙрдм рдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЗрд▓реА. рдордВрдЬреБрд│ рдпрд╛рдВрдиреА рдбреЗрдХреНрдХрди рдХреЙрд▓реЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рддрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ 'рдореЛрдХреНрд╖рдкрдЯ' рдЙрд▓рдЧрдбрд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рдорд╛рдКрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рде рднрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдорд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рдд. рдШрд░рд╛рдд рдПрдХрдЯреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реЛрдкрд╛рдирджреЗрд╡ рдЖрдгрд┐ рдореБрдХреНрддрд╛рдИ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорди рд░рдорд╛рд╡реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рдбреАрд▓рдмрдВрдзреВ рд╕рдВрдд рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдирд╛рде рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдЦреЗрд│рд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рд▓рд╛рд╡рд▓рд╛, рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

рдкрд╛рд▓рдЦреА - рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╡рд╛рджреА рддрддреНрддреНрд╡рдЪрд┐рдВрддрдХ

тАЛрд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рдЪрдирд╛

рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡ рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯреА рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдЧрд░реНрд╡рд╣рд░рдг рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛. рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡ рд╣реЗ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрдЧреА резрекрежреж рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЬрдЧрд▓реЗ, рдЕрд╕реЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдорд╛рддреНрд░, рддреНтАНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдЧреЗрд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдЙрдкрджреЗрд╢рдкрд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реЗ ремрел рдУрд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрджреЗрд╡ рдкрд╛рд╕рд╖реНрдЯреА рд╣реЛрдп. рдпрд╛рдд рдЕрджреНрд╡реИрддрд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддрд╛рдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджрд░реНрд╢рди рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рд░рд┐рдкрд╛рда рд╣рд╛ рдирд╛рдордкрд╛рда рдЖрд╣реЗ. рд╣рд░рд┐рдкрд╛рдард╛рдд реирео рдЕрднрдВрдЧ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд░рд┐рдкрд╛рдард╛рдд рд╣рд░рд┐рдирд╛рдорд╛рдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдХрд╛рд╣реА рдЕрднрдВрдЧ, рд╡рд┐рд░рд╛рдгреНрдпрд╛ рдЖрджреА рд╕реНрдлреБрдЯрдХрд╛рд╡реНрдпреЗрд╣реА рд░рдЪрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд.

рдкрд╛рд▓рдЦреА - рд╣рд░рд┐рдкрд╛рда - рдирд╛рдорднрдХреНрддрд┐рдпреЛрдЧ

тАЛрдЬреЛ рдЬреЗ рд╡рд╛рдВрдЫреАрд▓, рддреЛ рддреЗ рд▓рд╛рд╣реЛ...

рдЕрдореГрддрд╛рдиреБрднрд╡ рдЧреНрд░рдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рдЪреЗрдирдирдВрддрд░ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗрд▓реА. рд╕рдВрдд рдирд╛рдорджреЗрд╡ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ 'рддреАрд░реНрдерд╛рд╡рд▓реА'рдд рдпрд╛ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░реЗрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрдврд│рддреЛ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдЙрд▓реАрдВрдиреА рд╕рдорд╛рдзреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛. рд╕рдВрдд рдирд╛рдорджреЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ 'рд╕рдорд╛рдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрдВрдЧрд╛рдВ'рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рд╛рдкрдбрддрд╛рдд. рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрддрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддреА, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рджреБрдГрдЦ, рдЦреБрджреНрдж рдирд╛рдорджреЗрд╡ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрджрдирд╛, рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдпрдо рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдЧреНрд░рд╣ рдЕрд╢рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рд╕рдорд╛рдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрдВрдЧрд╛рдВрдд рдЖрдврд│рддреЗ. 'рдЬреЛ рдЬреЗ рд╡рд╛рдВрдЫреАрд▓, рддреЛ рддреЗ рд▓рд╛рд╣реЛ', рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдЕрдЦрд┐рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪреА рдЬрдгреВ рдХрд╛рд│рдЬреА рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рд░рдХрд░реА рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рд╕рд╣ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рднрдХреНрдд рдкреНрд░реЗрдорд╛рдиреЗ тАШрдорд╛рдЙрд▓реАтАЩ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдзрд░реНрдорд╛рддреАрд▓ рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд╡рдбрдВрдмрд░реЗ рдХрд╛рдвреВрди рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рдзрд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдЕрд░реНрде рджрд┐рд▓рд╛. рд╡рд╛рдбреНрдордп рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреЗ рдмреАрдЬ рд░реЛрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдкреНрд░рдпрддреНтАНрди рдХреЗрд▓рд╛. рднрд╛рдЧрд╡рдд рдзрд░реНрдорд╛рдЪрд╛ рддрдерд╛ рд╡рд╛рд░рдХрд░реА рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдпрд╛ рд░рдЪрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ. рд╕рдВрдд рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдВрдиреА рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдШреНрдпрд╛ реирез рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рд╡рджреНрдп рддреНрд░рдпреЛрджрд╢реА рд╢рдХреЗ резреирезрео рд░реЛрдЬреА рдЖрд│рдВрджреА рдпреЗрдереЗ рдЗрдВрджреНрд░рд╛рдпрдгреА рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдареА рд╕рдВрдЬреАрд╡рди рд╕рдорд╛рдзреА рдШреЗрддрд▓реА.

рдкрд╛рд▓рдЦреА - рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рдЧрд░